Bluetooth-Tastatur unter Mac OS X, Bootcamp und Windows

Apple Wireless Keybord mit Bootcamp und Windows 7 nutzen

01.07.2011 von Michael Eckert
Wer auf einem Mac mit Bootcamp unter Windows 7 ein Apple Wireless Keyboard verwenden möchte, kann diese oft nicht einbinden. Mit unserer Anleitung funktioniert das Apple-Keyboard unter Windows und Mac OS X ohne Probleme.

Mit der Handhabung von Bluetooth-Geräten scheint es Windows 7 sehr genau zu nehmen. War das Apple Wireless Keyboard bereits unter Mac OS X in Gebrauch, kann das Microsoft-Betriebsystem die Bluetooth-Tastatur nicht korrekt erkennen. Und wenn doch, erscheint bei der Code-Eingabe zum Pairing sofort eine Meldung, dass die Eingabe zu lange dauert.

Lösung: Weil Windows sich weigert, muss man das Bluetooth-Gerät vorher unter Mac OS X trennen. Am sichersten ist es, der Tastatur vor der Trennung außerdem einen anderen Namen zu geben, damit Windows 7 sich beim nächsten Versuch nicht wieder unangenehm erinnert.

Beim nächsten Start von Windows 7 lässt sich die Apple-Tastatur dann ohne Probleme einbinden. Später können Sie das Bluetooth-Keyboard auch wieder unter Mac OS X hinzufügen. Ab diesem Moment läuft die Tastatur sowohl unter Mac OS X als auch unter Windows einwandfrei.

In der Bilderstrecke finden Sie eine ausführliche "Schritt für Schritt"-Anleitung:

Schritt für Schritt: So bringen Sie Apples Bluetooth-Tastatur zum Laufen.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Öffnen Sie unter Mac OS X die "Einstellungen" und starten Sie das Bluetooth-Dienstprogramm. Die mit dem Mac verbundene Bluetooth-Tastatur wird angezeigt.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Benennen Sie diese Tastatur nun um. Den entsprechenden Menüpunkt finden Sie unten links nach Klick auf das Zahnrad-Symbol.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Entfernen Sie anschließend die umbenannte Tastatur per Klick auf das Minus-Symbol unten links. Benden Sie Mac OS X und booten Sie nun Windows.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Unter Windows 7: In der Systemsteuerung starten Sie "Hardware und Sound". Dort können Sie unter "Geräte und Drucker" ein "Gerät hinzufügen".
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Die Suche nach einem neuen Gerät startet.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Die Apple-Tastatur wird unter Windows 7 zunächst nur als "Tastatur" gefunden.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Nach etwas Bedenkzeit findet Windows 7 das Gerät auch mit dem neuen unter Mac OS X vergebenen Namen.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Das System möchte nun einen Kopplungscode. Wählen Sie "Eigenen Kopplungscode erstellen".
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Nun werden Sie aufgefordert, den angezeigten Kopplungscode mit der Bluetooth-Tastatur einzugeben.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Jetzt sollte die Verbindung zwischen Windows 7 und Apple Bluetooth-Tastatur klappen.
Bootcamp_Bluetooth_Tastatur_28062011_012410
Geschafft: Die Apple Bluetooth-Tastatur wird ab nun bei jedem Windows-Start automatisch erkannt und eingebunden.
Bootcamp_Bluetooth_Tastatur_2011-06-28 um 01.31.55
Booten Sie nun wieder mit Mac OS X und öffnen Sie in "Einstellungen" wieder das Bluetooth-Dienstprogramm. Die Bluetooth-Tastatur wird nun wieder mit dem neuen Namen gefunden. Falls nicht, beenden Sie Mac OS X und entfernen kurz die Batterien aus der Tastatur.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Beim nächsten Start von Mac OS X sollte die Tastatur im Bluetooth-Dienstprogramm gefunden werden. Stellen Sie ein Verbindung her.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Auch unter Mac OS X muss ein Pairing mittels Kopplungscode vorgenommen werden.
Apple Bluetooth-Tastatur mit Bootcamp und Windows 7 konfigurieren
Geschafft, die Tastatur funktioniert jetzt auch wieder unter Mac OS X. Sie können nun jederzeit zwischen den beiden Betriebssystemen wechslen und dabei die Apple-Tastatur ohne weitere Konfigurationsarbeiten nutzen.

Produkte: Der Tipp funktioniert mit dem Apple Wireless Keyboard am iMac, Mac Mini oder Macbook. Wir haben unter Mac OS X 10.6 und Windows 7 getestet, prinzipiell sollte der Tipp aber auch bei Problemen mit Bootcamp und Windows Vista helfen. (mec)